В чем отличия между пословицей и поговоркой, сравнение и примеры

Поговорка и пословица: общая информация

Поговорка — это краткое и выразительное высказывание, обычно состоящее из одного предложения. Поговорки обычно содержат образные выражения и яркие метафоры, которые передают определенную истину или моральный урок. Например, «На вкус и цвет товарищей нет» или «Без труда не выловишь и рыбку из пруда». Поговорки часто используются в разговорной речи и вмешиваются в повседневные ситуации, чтобы подчеркнуть определенный аспект.

Пословица — это старинное и мудрое высказывание, которое выражает народную мудрость и опыт. Пословицы передают долгосрочные и всеобщие истины, описывая типичные ситуации и проблемы. Обычно пословицы состоят из одного или нескольких предложений и становятся частью языка и культуры народа. Например, «Молодец на плохом растет» или «Утро вечера мудренее». Пословицы можно найти в старых книгах, народных сказках и песнях, и они до сих пор остаются актуальными и полезными в повседневной жизни.

Как поговорки, так и пословицы выполняют функцию передачи мудрости и опыта народа. Однако поговорки обычно используются для конкретных ситуаций и имеют больше отношения к жизни человека, в то время как пословицы шире охватывают общие истинности. Кроме того, поговорки могут быть метафоричными и эмоциональными, в то время как пословицы более нейтральны и объективны.

Как поговорки, так и пословицы играют важную роль в развитии языка и культуры. Они помогают нам лучше понять нашу историю, традиции и менталитет. Их использование также позволяет нам выражать свои мысли и идеи более эффективно и образно.

Что такое пословица

Особенность пословицы заключается в том, что она является обобщением опыта многих людей и носит универсальный характер. Пословицы используются для передачи мудрости и советов на все случаи жизни.

Пословицы обычно состоят из нескольких слов или предложений и имеют яркую образность. Они используются для передачи морально-этических принципов, повседневных и жизненных истин, а также для выражения эмоций.

Примеры пословиц:

• Не говори «гоп», пока не перепрыгнешь.
• Утро вечера мудренее.
• Кто рано встает, тому Бог подает.
• Ложка дегтя портит бочку меда.
• Не все то золото, что блестит.

Пословицы используются в устной речи, литературе и различных ситуациях в повседневной жизни. Они помогают выразить мысли и укрепить коммуникацию между людьми. Часто пословицы применяются для передачи этических норм и оценки действий людей.

Что такое поговорка

У поговорки есть несколько особенностей. Во-первых, она может быть сформулирована в виде рифмованной фразы, например: «Утро вечера мудренее». Во-вторых, она обычно не указывает на конкретную ситуацию, а призывает к общему правильному поведению или образу мысли. Например, поговорка «Не говори «гоп», пока не перепрыгнешь» может быть применима в различных жизненных ситуациях и советует быть осторожным с обещаниями или заявлениями до их исполнения.

Поговорка часто используется в речи для подчеркивания или утверждения чего-то. Она является выразительным средством коммуникации, которое помогает передать определенный смысл или идею.

Примеры поговорок:

• Век живи, век учись.
• Лучше поздно, чем никогда.
• Терпение и труд все перетрут.
• Утро вечера мудренее.

Поговорки являются важной частью культуры и народного творчества каждой страны. Они передают определенные ценности и нормы поведения, помогая людям ориентироваться в сложных ситуациях и извлекать уроки из прошлого

Высказывания писателей о пословицах и поговорках. Доклад на тему:»Пословицы и поговорки в речи»

Пословица — коротенькая притча; сама же она говорит, что «голая речь не пословица». Это — суждение, приговор, поучение, высказанное обиняком и пущенное в оборот.

«От пословицы нет взносу», «ее обжаловать нельзя», приговор ее неотразим. и потому «На пословицу, что на дурака, и суда нет», «От пословицы не уйдешь», «Пословица ведется, как изба веником метется». Кто ее сочинил — не ведомо никому; но все ее знают и ей покоряются. Это сочинение и достояние общее, как и самая радость и горе, как выстраданная целым поколением опытная мудрость, высказавшаяся таким приговором.

Издавна народ дорожил пословицей: «Пословица не на ветер молвится», «Без пословицы не проживешь». Что же такое пословица?

Пословица

— это краткое мудрое изречение, имеющее поучительный смысл, заключающее в себе законченную мысль, житейскую мудрость. Например: «Дело мастера боится», «Играй, да не заигрывайся».

Поговорка

отличается от пословицы тем, что она — часть суждения; поговорка — это яркое, меткое народное выражение. Например: «Легок на помине», «Чужими руками жар загребать», «За словом в карман не лезет».

Пословицы и поговорки создавались на протяжении сотен поколений. В этих кратких и мудрых изречениях запечатлены любовь к родине, мужество, храбрость, вера в торжество справедливости, понятия о чести: «Человек без родины — соловей без песни», «Честь дороже жизни», «За правое дело стой смело».

Темы пословиц и поговорок бесчисленны. В них говорится об учении, о знаниях, о семье, о трудолюбии и мастерстве: «Без муки нет науки», «Красна птица перьем, а человек ученьем», «Скучен день до вечера, коли делать нечего», «Труд человека кормит, а лень портит», «Дело мастера боится», «Не надобен и клад, коли в семье лад», «Всякое дело человеком ставится, человеком и славится», «С мастерством люди не родятся, но добытым мастерством гордятся» и т. д.

Пословицы и поговорки всегда имеют не только прямой, но и переносный смысл. «Без труда не вытащишь и рыбку из пруда» — это пословица не только о рыбной ловле, но и о любом труде. Сила и красота пословиц издавна признаны народом. «После дождика в четверг», — говорим мы о том, что произойдет неизвестно когда, а может, и не произойдет вовсе. Пословица по форме часто похожа на маленькое стихотворение: мы наблюдаем в ней ритм, иногда рифму.

А. С. Пушкин восторженно восклицал: «Что за роскошь, что за смысл, какой толк в каждой поговорке нашей! Что за золото!»

Пословицы

Своя земля и в горсти мила. Глупа та птица, которой свое гнездо не мило. Родина мать, умей за нее постоять.

Терпенье и труд все перетрут. Смотри дерево в плодах, а человека — в делах. Пашню пашут — руками не машут. Вешний день целый год кормит.

Грамоте учиться — вперед пригодится. Кто грамоте горазд — тому не пропасть. Повторенье — мать ученья.

Друзья познаются в беде. Самолюб никому не люб.

Доброе братство милее богатства. Старый друг лучше новых двух.

Вопросы и задания

1. Чье высказывание о пословицах вас особенно заинтересовало? Приведите примеры ритма и рифмы в пословицах.
2. Какие пословицы вам известны и какие из них вы используете в своей речи? По каким темам объединены пословицы в I, II, III, IV разделах? Раскройте их прямой и переносный смысл. Приведите пример ситуации, когда можно было бы использовать каждую из этих пословиц.
3. Подготовьте рассказ: «Об отдыхе летом», «О моем друге», «Моя любимая книга» (на выбор) — с использованием нескольких пословиц на избранную вами тему.

Пословицы и поговорки являются народным творчеством. Это короткие простые, но богатые по смыслу фразы, которые передаются от поколения к поколению. Восточные народы называют пословицы «цветом языка», «ненанизанными жемчужинами», итальянцы — «училищем народа», греки и римляне — «господствующими мнениями», испанцы — «врачевством души», а немцы — «уличной мудростью». В народном фольклоре, при всем его разнообразии и богатстве поэтических форм, трудно найти более любопытный жанр, чем пословица. Она была предметом пристального изучения в трудах учёных и всё-же во многом так и остаётся загадочным и непонятным явлением.

Пословица и поговорка: их значение и разница

Пословица и поговорка – это два различных концепта, хотя и связанных между собой. Оба этих выражения являются формами народного творчества и отражают мудрость и опыт предыдущих поколений. Но в чем заключается их разница и какое значение они несут?

Пословица	Поговорка
Пословицы – это короткие, структурированные фразы, которые содержат обобщенную мораль или правило поведения. Они выражают общеизвестную истину и используются для демонстрации житейской мудрости или указания на возможные последствия определенных действий.	Поговорки – это выражения, обычно с метафорическим или переносным значением, которые также содержат мудрые советы или наставления. Они часто используются в конкретных ситуациях, чтобы описать реальные или вымышленные события и передать мораль или урок из них.
Пример пословицы: «Что посеешь, то и пожнешь»	Пример поговорки: «Не говори гоп, пока не перепрыгнешь»

Большинство пословиц и поговорок имеют общепринятое значение, но тем не менее они часто используются в разных регионах или субкультурах с некоторыми вариациями в словах или фразах.

Пословицы и поговорки важны для передачи культурного наследия и ценностей. Они помогают сохранять традиции и передавать мудрость предыдущих поколений. Кроме того, эти выражения могут использоваться в обучении и воспитании, чтобы преподавать этические принципы и показать последствия неправильных действий.

Итак, хотя пословицы и поговорки похожи и имеют общие черты, они все же различаются своей структурой и некоторыми деталями. Оба этих выражения имеют большое значение в культуре и обществе, помогая нам учиться из опыта предыдущих поколений и принимать мудрые решения в наших собственных жизнях.

Чем отличается ПОСЛОВИЦА от ПОГОВОРКИ

Примеры поговорок

Без труда не выловишь и рыбку из пруда

Эта поговорка говорит о том, что без труда нельзя достичь успеха или получить желаемый результат

Она подчеркивает важность усилий и настойчивости в достижении целей

За двумя зайцами погонишься – ни одного не поймаешь

Эта поговорка описывает ситуацию, когда пытаясь сделать сразу две вещи, мы рискуем не достичь никакой из них. Она подчеркивает необходимость концентрации на одной задаче для достижения положительного результата.

Лучше синица в руках, чем журавль в небе

Эта поговорка говорит о том, что лучше иметь что-то небольшое, но надежное и под рукой, чем стремиться к большему и далекому, но необязательно достичь этой цели. Она подчеркивает ценность того, что уже есть.

Не на той улице жил, не тот хлеб ел

Эта поговорка используется, чтобы подчеркнуть, что каждый человек имеет свои особенности и опыт, и это влияет на его точку зрения и предпочтения

Важно понимать контекст и доходчиво выражать свою точку зрения, чтобы найти общий язык с другими

Семеро одного не ждут

Эта поговорка подчеркивает важность коллективного действия и сотрудничества. Она говорит о том, что одинокий человек не всегда может справиться с трудностями или добиться успеха, но вместе с другими людьми можно достичь значительно большего

Развиваем свою речь

Общие отличия пословиц и поговорок

1. Форма и структура:

• Пословицы: это краткие и лаконичные высказывания, имеющие окончательный и абсолютный характер. Они передают устоявшиеся истины и образцы поведения, которые часто рифмуются или имеют параллельную конструкцию.
• Поговорки: это более развернутые высказывания, состоящие из нескольких предложений. Они описывают наблюдаемые явления или ситуации, выражают народную мудрость и предлагают практические советы.

2. Происхождение:

• Пословицы: это высказывания, которые передаются из поколения в поколение и имеют неизвестное происхождение. Они являются изначально анонимными и относятся к народному опыту и мудрости.
• Поговорки: это выражения, которые могут иметь конкретное происхождение или быть связаны с определенными образцами поведения или профессиями.

3. Область применения:

• Пословицы: это обобщенные высказывания, которые широко используются в различных ситуациях и темах.
• Поговорки: обычно связаны с определенным контекстом или областью деятельности (например, сельское хозяйство, рыбная ловля и т.д.).

4. Смысл и значение:

• Пословицы: представляют собой универсальные истины о жизни и человеческих отношениях, предлагая мудрые советы по поведению и принятию решений.
• Поговорки: могут содержать конкретные советы, использоваться в качестве предостережений или выражать народные наблюдения о жизни и уроках, которые можно извлечь из определенных ситуаций.

В конечном итоге, как пословицы, так и поговорки отражают мудрость народа и предлагают практические рекомендации для нашей жизни. Они обогащают наш язык и помогают нам лучше понять мир вокруг нас.

Главные отличия между поговоркой и пословицей

1. Источник происхождения:

Поговорка — это выражение, часто используемое в разговорной речи, которое сохраняет свой первоначальный контекст. Она передается из поколения в поколение и может быть специфичной для определенного региона или культуры. Происхождение поговорки может быть трудно установить.

Пословица, с другой стороны, имеет более старое происхождение и является более универсальной. Она представляет собой выражение мудрости, которое является общепринятым и широко используется в различных культурах и языках.

2. Формат:

Поговорка обычно состоит из одного или нескольких предложений, которые передают определенную идею или мудрость. Она может быть более сложной и содержать метафорические или аллегорические элементы.

Пословица, в отличие от поговорки, чаще всего состоит из одного простого, лаконичного предложения. Она обычно передает определенное правило поведения или универсальную истину.

3. Употребление:

Поговорки чаще используются в стремлении объяснить или проиллюстрировать определенную ситуацию или понятие. Они помогают выразить сложные идеи или концепции в доступной форме. Поговорки могут использоваться в повседневной речи и журналистике.

Пословицы, с другой стороны, чаще всего применяются для установления норм поведения или для передачи определенных ценностей и истин. Они могут быть использованы в философских или этических контекстах.

В итоге, хотя поговорки и пословицы являются схожими по своему происхождению и использованию, их главные отличия заключаются в происхождении, формате и способе употребления.

Значение и смысл

Пословицы не зря рождаются, потому что в них смысл заложен глубоко. Не всегда в пословицах говорится только о том, что было когда-то, а чаще всего в пословице суть заключена. И смысл пословиц очень сильно меняется, когда меняется место, время и обстоятельства.

Поговорка — это и есть частичка пословицы. И в поговорке тоже может быть смысл глубокий и важный, но всё же поговорка отличается от пословицы, она короче.

Очень часто эти понятия объединяют, не обращая внимание на то, что это два разных жанра, и у каждого свои отличительные черты и своя роль в языке. Пословицы — краткие поучительнее высказывания, написанные простым понятным языком. В них не используются специальные термины, часто соблюдается ритм и рифма

В них не используются специальные термины, часто соблюдается ритм и рифма.

Пословицы — краткие поучительнее высказывания, написанные простым понятным языком. В них не используются специальные термины, часто соблюдается ритм и рифма.

Всегда являются законченным предложением. Пословицы нужны не только для украшения речи. Они могут выступать в качестве примеров, аргументов в обсуждениях, при принятии решений.

Поговорки — яркие устойчивые образные выражения, обозначающие различные понятия, явления. Не употребляются самостоятельно, только в составе предложения. Используются для обогащения речи, помогают избежать тавтологии.

Обычно эти изречения имеют двойной смысл: прямой, который описывается в пословице, и скрытый, переносный, поучительный.

История возникновения каждого такого выражения интересна по-своему. В одних описывались какие-то традиции, в других — распространенные ситуации, мнения о тех или иных явлениях.

Постепенно некоторые слова выходили из употребления, пословицы сокращались, иногда даже становились короче наполовину — от этого значение их менялось, часто на противоположное.

Поэтому читать о происхождении пословиц и поговорок всегда так интересно.

Предлагаю ознакомиться со значениями фраз, которые мы часто употребляем в речи: фразеологизмы, пословицы и поговорки:

Б

Бедность не порокБлизок локоток, да не укусишь

В

Век живи, век учисьВолков бояться — в лес не ходить

Г

Глаза боятся, руки делаютГде родился, там и пригодился

Д

Дело мастера боитсяДело словом не заменишьДелу время, а потехе часДруг познается в бедеДружбу за деньги не купишь

З

К

Как аукнется, так и откликнетсяКуда иголка, туда и нитка

Л

Лиха беда началоЛомать – не строитьЛюбопытной Варваре на базаре нос оторвали«Лес рубят — щепки летят»: когда так говорят?

М

Мал золотник, да дорогМеньше знаешь – крепче спишьМир не без добрых людейМороз невелик стоять не велит

Н

Не боги горшки обжигаютНет худа без добра

О

Овчинка выделки не стоитОдин в поле не воин

П

С

Сапожник без сапогСемь раз отмерь, один раз отрежьСмелость города беретС миру по нитке – нищему рубахаСтарый друг лучше новых двух

У

Х

Ч

Ц

Я

Яблоко от яблони недалеко падаетЯзык мой – враг мой

Что такое пословица?

Это исторически сложившееся изречение, которое имеет поучительный смысл. В нем содержится мораль и поучение, оно считается самостоятельной, завершенной единицей речи – предложением, с народной мудростью.

Важно, что у пословицы чаще всего нет автора. Выражение становится народной мудростью, когда стерлась граница того, кто говорил эти слова, и они широко используются общественностью

То есть, становится элементом народной речи.

Зато у нее есть ритм и рифма, которые делают ее запоминающейся, простой в цитировании. Помимо этого используется аллитерация, параллелизм.

Нередко структуру пословицы можно разделить на две рифмующиеся части одна из которых несет какой-либо факт, утверждение, а вторая – делает вывод, содержит мораль или нравоучение. Благодаря этим приемам «на слух» предложение воспринимается легко, складно и мерно.

Зачастую это какая-либо неоспоримая истина, заключенная в логически законченное выражение и отражает прямой или переносный смысл.

Основная цель, с которой применяется пословица – поучение. Она раскрывает общепринятые нормы поведения, морали, учит тому, как избежать неприятных  последствий.

Что такое поговорка?

Поговорка – это набор слов, кратко описывающих определенные жизненные моменты в яркой образной форме
. Это недлинная фраза, которая придает разговору эмоциональную окраску. Чаще всего она входит в состав предложения. Научить слушателя чему-либо – не является ее задачей. Главная цель поговорки – придать речи яркие краски.

С поговорками каждый человек сталкивается ежедневно. Возможно, многие не замечают, как сами употребляют такие высказывания в своем повседневном лексиконе. Примеры поговорок:

• «Бить баклуши».
• «Кот наплакал».
• «Сорить деньгами».
• «Ломать голову».
• «Семь пядей по лбу».

Примеры пословиц

Глаза боятся, а руки делают — эта пословица указывает на то, что действия гораздо важнее страхов или предубеждений.

Не рой другому яму, сам в нее попадешь — это пословица, которая предупреждает о том, что негативные действия и намерения, направленные против других, могут вернуться к вам самим.

За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь — эта пословица говорит о том, что стоит сосредоточиться на одной задаче, чтобы успешно ее выполнить, вместо того, чтобы разбрасываться на разные направления и ничего не достигнуть.

Утро вечера мудренее — это пословица указывает на то, что смотреть на будущее и планировать заранее лучше, чем решать проблемы и принимать решения на ходу.

Чему учат детей

Поговорка и пословица: различия и примеры

Однако, несмотря на то что поговорки и пословицы имеют схожее назначение, между ними существуют определенные отличия:

1. Форма и объем: Поговорки – это высказывания, состоящие из одного предложения, обычно достаточно короткого и простого. В то же время, пословицы представляют собой целые высказывания, состоящие из нескольких предложений.

Например:

Поговорка: «Век живи, век учись»

Пословица: «Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать»

Например:

Поговорка: «Без труда не вытащишь и рыбку из пруда»

Пословица: «Семь пятниц на неделе, а добрая жена в кармане»

3. Конкретность и обобщенность: Поговорки часто имеют конкретный контекст и связаны с определенной ситуацией, в то время как пословицы имеют более общий характер и могут быть применены в разных ситуациях.

Например:

Поговорка: «Не руби сук, на котором сидишь» (Рекомендуется сохранять стабильность)

Пословица: «Любишь кататься, люби и саночки возить» (Получай удовольствие от всего процесса)

Поговорки и пословицы имеют важное значение в культуре и являются наследием предыдущих поколений. Они помогают нам усвоить ценные уроки и мудрость наших предков, а также сделать нашу речь более красочной и эмоциональной

Примеры пословиц на разные темы

Примеры пословиц, отразивших исторические события:

«Вот тебе, бабушка, Юрьев день» (имеется ввиду запрещение при Борисе крестьянам переходить к другим помещикам даже в Юрьев день).

«На одном вече, да не одни речи» (пословица складывалась во времена вечевого правления).

Пословицы, отразившие языческие верования и обряды:

Свадебного обряда без церкви: «Венчали вокруг ели, да одни черти пели».

О низвержении кумиров: «Взял Боженьку за ноженьку да и об пол».

Пословицы, касающиеся хозяйственных занятий:

в частности земледельческого труда, рыболовства и бортничества

«Не поле кормит, а нива»,

«Рыба-вода, ягода-трава, а хлеб – всему голова».

Пословицы, которые отразили семейный уклад и семейный быт:

«Как Бог до людей, так и отец до детей»,

«Хозяин в дому, как хан в Крыму».

Пословицы, характеризующие черты людей:

о горячем, раздражительном человеке: «Шипит, как каленое железо»,

об упрямом: «Его в ступе пестом не умечешь».

о хитром: «Идет в сапогах, а след босиком».

В чем отличия поговорок от пословиц?

Распространенный момент, когда в интернете или в других сборниках информации встречаются статьи, где пословицы и поговорки обобщают в единое понятие. На самом деле, это неправильно. Возможно, такое неверное представление сложилось у людей со времен школьной скамьи. Или заблуждение происходит из-за похожего звучания этих двух терминов. В любом случае, следует знать, что эти слова имеют разные значения. Соответственно, их нельзя использовать, как друг друга заменяемые.

Чем же отличается поговорка от пословиц? Выясним основные тонкости.

Пословица подтверждает мудрость, знания и опыт народа. Основная идея поговорки – выразить характер, эмоции, чувства людей.

Если провести сравнительный анализ пословиц с поговоркой, можно обнаружить следующие расхождения
:

Как научить ребенка читать с помощью пословиц

Многие родители переживают, что их чадо не интересуется книгами. Но оказывается, есть быстрый способ научить ребенка читать. Если родители занимаются со своим чадом, то к 5 годам девочки и мальчики уже будут знать много пословиц. И как же эти знания применять на практике? Нужно найти детское произведение, в котором есть крылатое выражение. Не нужно заставлять ребенка читать всю страницу. Необходимо поставить цель найти нужную фразу. Такая задача для ребенка выглядит более привлекательной. Ведь ему предстоит поиск, а не скучное чтение. Но любой грамотный родитель понимает: чтобы найти кусок текста, придется потрудиться и прочитать как минимум полстраницы. Ребенок будет рад одержанной победе, а родители счастливы, что нашли нетривиальный способ заставить свое чадо грызть гранит науки.

Иностранные пословицы и поговорки

• Белоснежная гора от лунного света еще белее становится, разумный человек от хороших слов еще умнее делается (монгольская пословица).
• Быстро открывай глаза, медленно открывай рот (китайская пословица).
• Глухой учит немого — один не умеет говорить, другой не умеет слушать (китайская пословица).
• Говори там, где слушают, лей воду туда, где она впитывается (киргизская пословица).
• Говори, подумавши, садись, оглядевшись (адыгейская пословица).
• Говорить слова человеку, не понимающему их, то же, что бросать зерно на рога коровы (калмыцкая пословица).
• Говорящий не боится, боящийся не говорит (китайская пословица).
• Даже если молчать, можно ошибиться (английская пословица).
• Для каждого сказанного слова есть слушающее ухо (арабская пословица).
• Достойному слову и ответа нет (персидская пословица).
• Дурного не спрашивай: сам скажет (калмыцкая пословица).
• Если боишься — не говори, если сказал — не бойся (арабская пословица).
• Если говоришь слишком много, то теряешь разумные слова (вьетнамская пословица).
• Если ошибся дорогой, то можно вернуться; если ошибся словом — ничего нельзя сделать (китайская пословица).
• Есть слова — говори понимающему (китайская пословица).
• Есть слово, которое и с пудом меда не проглотишь (армянская пословица).
• Зарубки на дереве не изглаживаются, сказанное слово не забывается (калмыцкая пословица).
• И хорошую арию не поют три раза подряд (китайская пословица).
• К неугодному слуху ухо глухо (узбекская пословица).
• Каждое слово имеет триста шестьдесят пять граней (таджикская пословица).
• Карета, даже запряженная четверкой, не догонит сказанного слова (китайская пословица).
• Когда говоришь, обернись назад и погляди вперед (китайская пословица).
• Когда истощается ум, не хватает слов (арабская пословица).
•  Крик  не признак силы (таджикская пословица).
• Кто говорит — тот сеет, кто слушает — тот собирает (таджикская пословица).
• Кто не взвешивает вопроса, того покоробит ответ (таджикская пословица).
• Лошадь издохнет — поле останется, человек умрет — слово останется (абхазская пословица).
• Людская речь — завеса, а за ней порою клад, порою жало змей (персидская пословица).
• Много ешь — не будешь чувствовать вкуса, много говоришь — обесцениваешь слова (китайская пословица).
• На справедливое слово только дурак сердится (бенгальская пословица).
• Над несказанным словом человек — хозяин, а сказанное слово — хозяин человека (таджикская пословица).
• Надо уметь и говорить и слышать (японская пословица).
• Не сей того, что пожинать не рад, те не болтай слова, что самому претят.
•  Неискренние слова, как спутанные волосы на голове: распутать их — трудное дело (бенгальская пословица).
• Одна речь — еще не ученость, одна буря — еще не сезон дождей (бенгальская пословица).
• Одного слова мало, а двух много (туркменская пословица).
• От приятных слов язык не отсохнет (бенгальская пословица).
• От сказанного до сделанного пятнадцать лет пути (курдская пословица).
• От хорошего слова миру светло (туркменская пословица).
• Речь громкая порой ничем не блещет, речь тихая бывает речью вещей (азербайджанская пословица).
• Слова и перья делаются достоянием ветра (испанская пословица).
• Слова налогом не обложишь (японская пословица).
• Слова несведущих несут войну (персидская пословица).
• Слова человека — мерило его ума (арабская пословица).
• Стрелять — еще не значит быть стрелком; не тот речист, кто треплет языком (узбекская пословица).
• То, чего не достанешь саблей, достанешь добрым словом (лакская пословица).
• Услышанное береги: время придет – пригодится (лакская пословица).
• Уста клялись; ум клятвою не связан (латинская пословица).
• Хороший рассказчик в пути — это полпути (украинская пословица).
• Язык длинен у того, чьи доводы коротки (арабская пословица).

skorogovor.com Здесь Вы можете найти пословицы и поговорки, наиболее часто употребляемые в русской речи и зафиксированные в письменных литературных источниках. Представленные старинные пословицы и поговорки снабжены подробным толкованием и примерами употребления этих выражений в литературе.

100 самых ярких русских народных пословиц и поговорок

Как использовать пословицы и поговорки

1. В разговоре:

В процессе общения с другими людьми пословицы и поговорки можно использовать для украшения речи и привлечения внимания к сказанному

Например, пословица «Век живи — век учись» можно использовать в разговоре о важности образования и саморазвития

2. В повседневной жизни:

Пословицы и поговорки также могут служить напоминанием о важных ценностях и принципах в повседневной жизни. Например, поговорка «Семь раз отмерь, один раз отрежь» напоминает о необходимости тщательно продумывать свои действия и не спешить с принятием решений.

3. В литературе и письменной речи:

Пословицы и поговорки являются отличным инструментом для украшения и обогащения текстов. Они могут использоваться для создания эффекта иронии, подчеркивания определенной точки зрения или аргументации. Например, пословица «Без труда не выловишь и рыбку из пруда» может использоваться в статье о значимости усилий и труда для достижения успеха.

4. В образовательных целях:

Пословицы и поговорки могут использоваться в образовательных целях для передачи определенных ценностей и принципов. Они помогают ученикам запомнить важные факты и принципы через лаконичные и запоминающиеся высказывания

Например, пословица «На ошибках учатся» может служить основой для обсуждения важности извлечения уроков и роста на основе опыта

Использование пословиц и поговорок помогает не только обогатить свою речь и тексты, но и выразить сложные понятия и идеи более понятным и доступным образом. Они являются наследием предков и основой народной мудрости, которую можно использовать для вдохновения и общения с окружающими.

Пословица является кратким выражением, содержащим мудрость, нравственный принцип или рекомендацию. Она обычно состоит из двух частей: основной и пояснительной. Примером пословицы может служить «Под лежачий камень вода не течет» — данное выражение советует быть активным в достижении целей, иначе ничего не получится.

С другой стороны, поговорка представляет собой идиому или устойчивое выражение, используемое для передачи определенной идеи или принципа. Она обычно имеет более прямое и конкретное значение, которое не требует дополнительной интерпретации

Например, поговорка «Семь раз отмерь, один раз отрежь» говорит о важности планирования и размышления перед принятием решения

Источниками пословиц и поговорок являются народные традиции, их использование позволяет передавать знания и опыт от поколения к поколению

Пословицы и поговорки являются важной частью культурного наследия и помогают людям размышлять о своих поступках, принимать правильные решения и справляться с жизненными трудностями

Таким образом, пословицы и поговорки являются неотъемлемой частью русского языка и культуры, обогащая нашу коммуникацию и помогая нам сформировать мудрое отношение к жизни.

Что такое пословица?

Высказывание, придуманное народом с целью донести до человека какую-то житейскую мудрость
, помочь осуществить правильный выбор, называется пословицей

. Обычно она содержит в себе две части. Вторая часть, в большинстве случаев, придумана в рифму к первой части. Наличие морали – обязательное условие, чтобы считать выражение пословицей.

Мораль
– нравоучение со смыслом, которое нужно донести до сознания слушателей.

• Труд.
• Работа.
• Семья
• Дружба.
• Здоровье.

В правдивости пословиц сомневаться не приходится, ведь на протяжении многих веков они проходили проверку временем. Люди не раз убеждались в достоверности их побуждений.

Наиболее верное определение, что такое пословица, могут рассказать наши бабушки с дедушками. В их времена фольклорный жанр пользовался большей популярностью, чем в современные дни.

В чем отличие пословиц от поговорок?

Кладезь народной мудрости – так говорят о пословицах, украшение мысли и речи – о поговорках. Но даже при имеющихся явных различиях этих понятий, легко провести между ними границу удается далеко не всегда.

Язык написания. Для поговорки рифма не характерна. Зато пословица обычно обладает рифмой и часто ритмична.

Пословицы создавались народом для народа, поэтому очень просты и лаконичны, но главное, они понятны каждому. В них почти ультимативная истина, с которой не следует спорить. В поговорках чувствуется иронический подтекст

Самое важное выражено в них через образы, недоговоренности и преувеличения, то есть в форме метафоры. Замените ее другими словами и высказывание ваше уже не будет столь ярким и эмоциональным, хоть и сохранит смысл

Характер выражения. Если пословица – это самостоятельная завершенная фраза, лексическая единица, которая закончена, суждение, проверенное временем, поучающее, подсказывающее и наставляющее, истинная народная мудрость, не вызывающая сомнения, то поговорки – можно назвать характером народа, его эмоциями и языком. Они по сути часть фразы, сочетание слов, которое незавершено и употребляется в составе какого-нибудь выражения. Зато повседневную речь они делают богаче и эмоциональней, являясь истинным ее украшением.

Структура высказывания. Посмотрите на любую пословицу. Первая ее часть обычно указывает определенную ситуацию, а во второй поучение со смыслом, которое вполне может быть применено в жизни: «Браниться бранись, а на мир слово береги». В поговорке же лишь констатация факта, и никаких выводов или наставлений: «Все мы под Богом ходим».

Размер. «Краткость – сестра таланта» — как будто специально сказано о пословице, в которой пусть развернутыми предложениями, но мысль излагается предельно коротко и метко. Конечно, и они встречаются в двух-трех словах, но гораздо реже. Поговорки же столь короткие – норма, предложениями они не являются, только словосочетаниями. Случается даже, что на их основе появляются пословицы.

Авторство. Пословицы создавались в народе, и авторы их часто неизвестны. В исключительных случаях в них превращаются цитаты из различных произведений, как Грибоедовское «Счастливые часов не наблюдают». Особенно много их родилось из басен.

Иногда происходит обратное. Пословица выступает в качестве названия для литературного произведения. Так у Островского известны комедии: «Не все коту масленица» или «Не в свои сани не садись».

Цель. Пословица призвана дать практическое указание, совет, нравоучение. Поговорка служит для придания предложению эмоциональности: вместо «преувеличиваешь» вы говорите «делаешь из мухи слона», вместо «ленишься» — «бьешь баклуши».

Пословицы и поговорки – тот жанр в народном творчестве, над которым не властно время и мода, политика и экономика. Наследие это передавалось из уст в уста.

Они во многом схожи, но во многом и отличаются. Если говорить кратко:

Пословица	Поговорка
поучает	отражает отношение к тому, что сказано
завершенное логически изречение	словосочетание в составе предложения
полновесное предложение	короткая может стать основанием для пословиц
рифмованы и ритмичны	рифма отсутствует

Согласитесь, что русский язык без пословиц и поговорок был бы не столь красивым. Никакое другое языковое явление не выражает так сильно дух народа. На них люди отзываются скорее, чем на длинные речи и объяснения. Слово разит пуще стрелы, тем более если оно сказано к месту, к тому же, выражено в пословице или поговорке.

https://youtube.com/watch?v=OmM6rPaglCo

Обозначение терминов

Очень часто заголовки книг или отдельных разделов в них называются «Пословицы и поговорки». Причем используется именно такая очередность использования слов, чему есть логическое объяснение. Вы поймете это, если разберете по отдельности каждый из этих терминов.

Пословица

Пословица – короткое предложение, содержащее нравоучение, примету или народную мудрость. Имеет полную смысловую нагрузку, не обрывается на полуслове и не подразумевает недосказанности. Такие речевые обороты часто обращены в рифму и звучат довольно ритмично, красиво.

Поговорка

Поговоркой называется устоявшаяся фраза, образное выражение или словосочетание, очень короткое и употребляющееся только в контексте общей фразы. Она не имеет самостоятельной, полной смысловой нагрузки, часто применяется для усиления эмоционального эффекта от сказанного. То есть в основе поговорок нет какого-то явного или скрытого нравоучения.